Elryn avait empruntée le sentier pour retourner à Émeraude. Tout le long du trajet, elle s'était frottée la joue, car s'était la première fois qu'on l'embrassait. Elle contina sa marche, les vêtements de Kalmakar beaucoup trop grand pour elle. Elle se promit qu'elle irait les lui redonnées plus tard et sans entrer dans sa maison sans sa permission.